YSC Encuentro Virtual en Español

Lo que tu cáncer de mama te está diciendo: una guía de biomarcadores para sobrevivientes jóvenes

Una sesión para adultos jóvenes latinos que enfrentan el cáncer de mama

Wednesday, October 21, 2026

Via Zoom: 8:00 PM EST | 7:00 PM CST | 5:00 PM PST 

Inscríbete ahora

Recibir un diagnóstico de cáncer de mama a los 20, 30 o 40 años trae desafíos que pocas personas entienden — desde pensar en la fertilidad y el futuro, hasta enfrentar tipos de cáncer que suelen ser más agresivos. Y para muchas de nosotras en la comunidad latina, se suman otras capas: la barrera del idioma en el consultorio, el miedo a no ser tomadas en serio, el peso de cuidar a la familia mientras nos cuidamos a nosotras mismas, y a veces el silencio cultural alrededor de hablar del cuerpo y la enfermedad.

Esta sesión virtual te ayudará a entender los biomarcadores — las pistas biológicas que le dicen a tu equipo médico exactamente qué tipo de cáncer de mama tienes — en un lenguaje claro y sin tecnicismos. Vas a aprender a leer tus propios resultados, a entender por qué tu edad y tu subtipo importan tanto, y a usar esa información para tomar decisiones informadas sobre tu tratamiento.

También hablaremos de cómo defender tu voz en espacios médicos que no siempre están diseñados pensando en ti: cómo hacer preguntas directas, cómo llevar a un ser querido contigo cuando lo necesites, y cómo pedir lo que mereces — ya sea un intérprete, una segunda opinión, o simplemente que te escuchen.

Objetivos de aprendizaje:

Al final de esta sesión, las participantes podrán:

1. Entender tu propio diagnóstico: Explicar en palabras sencillas qué son los biomarcadores y por qué son especialmente importantes cuando el diagnóstico llega a una edad joven.
2. Conectar tu subtipo con tu tratamiento: Identificar tu subtipo específico de biomarcador (como el estado hormonal o los niveles de HER2) y entender cómo esto define tu camino de tratamiento personalizado.
3. Fortalecer tu autodefensa (self-advocacy): Desarrollar las herramientas y la confianza para hacer preguntas específicas, expresar tus preocupaciones como sobreviviente joven — incluyendo fertilidad, efectos secundarios a largo plazo, y necesidades de idioma — y ser una socia activa junto a tu equipo médico, no solo una paciente pasiva.
4. Reconocer y navegar las barreras culturales: Hablar abiertamente sobre los obstáculos que enfrenta la comunidad latina — el idioma, la desconfianza hacia el sistema de salud, el estigma familiar, y la falta de representación en la investigación médica — y salir con estrategias concretas para superarlos.

Marcela Mazo, MD, es profesora asociada en la División de Hematología-Oncología de The University of Texas Health Science Center San Antonio y oncóloga médica especializada en cáncer de mama en Mays Cancer Center, sede de UT Health San Antonio MD Anderson Cancer Center. Sus intereses clínicos y de investigación se centran en el cáncer de mama en la población hispana y en las disparidades de salud que afectan a esa comunidad.

Brooks Fuentes, moderadora
Asociada de Programas, Apoyo Comunitario
Young Survival Coalition

Inscríbete ahora